خوانش ساختاری اسطوره های همسان رستم و سهراب با لی ـ جینگ و لی نو ـ جا از چین
تلخیص
Structuralism is the careful study of a work and the discovery of the fromwork dominating it, whose purpose is to find the units of a work ana detect the relation ship between them. Structuralists believe that all phenomeno and event in the world are of the same structures and on this basis they try to study these structures and their constituents and the relation of these parts with one another. In literature, structuralism is the investigation into the structures of literary works and the recognition of different types of them. This study will be concerned with literature in general, a literary genre and a literary work as of thought and insights have had tremendous effect on the residents of these regions.
Among these myths which have been mentioned in Ferdosi's Shahname is the story of "Rostam and Sohrab" that resembles the story of "lee jing" the Chinese hero and his son "lee no ja" in Feng shea Yeni's Shahname.
In both fictions the father faces the son in the battle field, and while they donnt know each other, this happens for three times.
In Ferdosi's skillful narration of this story, we find some clues saying that he has been aware of the same myths in China.
This stydy will search for the compontents, of the two stories: "Rostam and Sohrab" mythical context of the Chinese legend is more ethereal as if the battle between these two heros is a battle of gods. Never the lees, both fiction consist of six consecutive dynasties each of which is devided in to several balances and theorems. The plot of both fiction is adjusted on the basis of a timeframe.
محمّد ابراهیم ایرج پور, فرشته محجوب. (2015) A Structural Study of Homogneous Myths of "Rostam and Sohrab" with "Leejing & Lee no ja" from China, Anahita, Volume 2, Issue 1.
-
Views
644 -
Downloads
87